Dreizehn Häuser, keines wie das andere Thirteen houses, no two the same Tiga belas rumah, tak ada yang sama

Seminar Room

Ruhe tief im WaldQuiet, deep in the forestKetenangan di dalam hutan

Vier dieser Zimmer befinden sich im Seminargebäude, tief im dichten Wald von Villa Boréh. Jedes Zimmer hat ein Doppelbett, Klimaanlage und ein eigenes Bad. Im Gebäude gibt es zusätzlich ein öffentliches Bad und eine Gemeinschaftsküche. Ideal für alle, die Ruhe und Abgeschiedenheit suchen.Four of these rooms sit inside the Seminar Building, deep within Villa Boréh's dense forest. Each room has a double bed, air conditioning and its own en-suite bathroom. The building also has a public bathroom and a shared kitchen. Ideal for anyone looking for peace and quiet.Empat kamar seperti ini berada di dalam Gedung Seminar, jauh di dalam hutan lebat Villa Boréh. Setiap kamar memiliki tempat tidur double, AC, dan kamar mandi dalam. Gedung ini juga dilengkapi kamar mandi umum dan dapur bersama. Cocok bagi Anda yang mencari ketenangan.

Seminar Room 7 und 8 sind mit 35 m² größer und bieten Platz für ein Zustellbett; 9 und 10 messen 28 m². Ausstattung und Stil sind identisch, jedes Zimmer hat ein eigenes Bad.Seminar Room 7 and 8 are larger at 35 m² and can fit one extra bed; 9 and 10 measure 28 m². The style and fittings are identical, and every room has its own en-suite bathroom.Seminar Room 7 dan 8 lebih luas dengan 35 m² dan dapat menampung satu extra bed; 9 dan 10 berukuran 28 m². Gaya dan fasilitasnya identik, dan setiap kamar memiliki kamar mandi dalam.

Lumbung

Nach traditionellen Bauernhütten gebautBased on traditional farm hutsTerinspirasi gubuk petani tradisional

Drei Lumbungs stehen tief im Gelände von Villa Boréh. Gebaut aus Holz mit einem Dach aus getrockneten Kokosblättern, das gelegentlich einen zarten Kokosduft verströmt, folgt die Bauweise der traditionellen indonesischen Bauernhütte. Jedes verfügt über ein eigenes Bad, Klimaanlage und eine Veranda mit Sitzecke. Wer ein traditionelles Gebäude nah an der Natur Balis sucht, ist hier richtig.Three Lumbungs stand deep within the Villa Boréh grounds. Built from wood with a roof of dried coconut leaves, which sometimes carries a faint coconut scent, the design follows the traditional Indonesian farmer's hut. Each has an en-suite bathroom, air conditioning and a porch with a seating area. If you are after a traditional building close to the nature of Bali, this is your pick.Tiga Lumbung berdiri jauh di dalam area Villa Boréh. Dibangun dari kayu dengan atap daun kelapa kering yang kadang menguarkan aroma kelapa lembut, bentuknya mengikuti gubuk petani tradisional Indonesia. Masing-masing memiliki kamar mandi dalam, AC, dan teras dengan area duduk. Jika Anda mencari bangunan tradisional yang dekat dengan alam Bali, Lumbung adalah pilihannya.

Die Betten können als 2 Einzelbetten oder als 1 Doppelbett hergerichtet werden — Sie wählen bei der Buchung.The beds can be set up as 2 twin beds or as 1 double bed — you choose when booking.Tempat tidur dapat disusun sebagai 2 tempat tidur twin atau 1 tempat tidur double — Anda pilih saat memesan.

Small Master

Ein ruhiger Rückzugsort am GartenA quiet escape by the gardenTempat tenang di tepi taman

Ein Bungalow mit einem Schlafzimmer und einer Terrasse mit Gartenblick. Auf der Terrasse stehen Sonnenliegen und eine Sitzecke — schön für ein Essen im Freien oder zum Ausruhen. Im Inneren rahmt eine halbhohe Wand das Doppelbett und schafft einen geschützten Schlafbereich. Das eigene Bad hat ein Pflanzenbeet, und Öffnungen entlang der oberen Wände sorgen für frische Luft. Ausgestattet mit Klimaanlage und Deckenventilator.A one-bedroom bungalow with a front terrace overlooking the garden. The terrace has sunbeds and a seating area, good for a meal outdoors or simply resting. Inside, a half-wall frames the double bed and keeps the sleeping area private. The en-suite bathroom has a plant bed, and openings along the upper walls keep fresh air moving through. Fitted with air conditioning and a ceiling fan.Bungalow satu kamar tidur dengan teras depan menghadap taman. Terasnya dilengkapi kursi berjemur dan area duduk, cocok untuk bersantap di luar atau sekadar bersantai. Di dalam, dinding setengah membingkai tempat tidur double dan menjaga privasi area tidur. Kamar mandi dalam memiliki taman kecil, dan bukaan di bagian atas dinding menjaga sirkulasi udara segar. Dilengkapi AC dan kipas angin langit-langit.

Corner Aircon

Kühl, ruhig, ganz für sichCool, quiet, entirely your ownSejuk, tenang, sepenuhnya milik Anda

Manchmal möchte man einfach den Lärm draußen lassen und in einem kühlen, stillen Zimmer zur Ruhe kommen — dafür ist Corner Aircon gemacht. Der Tag lässt sich trotzdem warm und lebendig gestalten: auf der gemütlichen, privaten Terrasse oder unter der Dusche im großen halboffenen Bad. Das Schlafzimmer selbst ist ruhig und beruhigend. Mit Terrasse samt Sonnenliegen und Sitzecke, Klimaanlage und eigenem Eingang.Sometimes you just want to shut out the noise and rest in a cool, quiet room — that is what Corner Aircon is for. You can still have a warm, lively day: on the cosy private terrace, or under the shower in the large semi-outdoor bathroom. The bedroom itself is calm and settling. Comes with a terrace with sunbeds and a seating area, air conditioning and a private entrance.Terkadang Anda hanya ingin menutup kebisingan dan beristirahat di ruangan yang sejuk dan tenang — untuk itulah Corner Aircon ada. Hari Anda tetap bisa hangat dan hidup: di teras pribadi yang nyaman, atau di bawah pancuran kamar mandi semi-outdoor yang luas. Kamar tidurnya sendiri terasa tenang dan menenangkan. Dilengkapi teras dengan kursi berjemur dan area duduk, AC, serta pintu masuk pribadi.

Corner Alang-Alang

Blick auf den Garten, Blick auf die JavaseeA view of the Garden, a view of the Java SeaPemandangan taman, pemandangan Laut Jawa

Neben dem üppigen Garten von Villa Boréh verbindet Corner Alang-Alang den Komfort des Resorts mit traditioneller Bauweise. Auf einem Fundament aus rotem Ziegel errichtet, aus natürlichen und traditionell balinesischen Materialien. Das Erdgeschoss ist offen gestaltet, mit einem Doppelbett und einem Wohnbereich für frische Luft; das geschlossene Obergeschoss hat ein zweites Doppelbett und einen weiten Blick über unseren Garten bis zum Horizont der Javasee. Eigenes halboffenes Bad im Erdgeschoss.Beside Villa Boréh's lush garden, Corner Alang-Alang combines the resort's comfort with traditional building. It rests on a red brick foundation and is built from natural, traditionally Balinese materials. The first floor is open-concept, with a double bed and a living room to enjoy the fresh air; the enclosed second floor has a second double bed and a wide view across our garden to the horizon of the Java Sea. Private semi-outdoor bathroom on the first floor.Di samping taman rimbun Villa Boréh, Corner Alang-Alang memadukan kenyamanan resor dengan bangunan tradisional. Berdiri di atas fondasi bata merah dan dibangun dari material alami khas Bali. Lantai pertama berkonsep terbuka, dengan tempat tidur double dan ruang keluarga untuk menikmati udara segar; lantai kedua tertutup dengan tempat tidur double kedua dan pemandangan luas melintasi taman hingga cakrawala Laut Jawa. Kamar mandi semi-outdoor pribadi di lantai pertama.

Nur Ventilator — dieses Haus hat keine Klimaanlage.Fan only — this house has no air conditioning.Hanya kipas angin — rumah ini tidak memiliki AC.

Beach Alang-Alang

Eine halboffene traditionelle Hütte am StrandA semi-open traditional hut by the beachGubuk tradisional semi-terbuka di tepi pantai

Beach Alang-Alang ist eine offen gestaltete traditionelle Hütte über zwei Etagen mit drei Schlafbereichen. Sie liegt nahe am öffentlichen Pool, am Restaurant und am Strand. Zum Haus gehört ein großes halboffenes Bad, gesäumt von tropischen Bäumen und Regenwaldpflanzen. Das erste Obergeschoss ist offen und mit Vorhängen ausgestattet, die den Schlafbereich schützen, dazu ein Wohnbereich mit direktem Zugang zum Hauptbad. Die zweite Etage hat ein Fenster, durch das die Meeresbrise hereinkommt, sowie einen Deckenventilator und Ablagen für Kleidung. Das Untergeschoss ist ein geschlossenes, privates Schlafzimmer mit eigenem Bad und Klimaanlage.Beach Alang-Alang is an open-concept traditional hut across two floors with three sleeping areas. It sits close to the public swimming pool, the restaurant and the beach. The house has a big semi-outdoor bathroom lined with tropical and rainforest trees. The first floor is open, fitted with drapes to shelter the sleeping area, alongside a living area with easy access to the main bathroom. The second floor has a window that lets in the beach breeze, a ceiling fan and shelves for your clothes. The lower floor is a closed private bedroom with its own en-suite bathroom and air conditioning.Beach Alang-Alang adalah gubuk tradisional berkonsep terbuka dengan dua lantai dan tiga area tidur. Letaknya dekat dengan kolam renang umum, restoran, dan pantai. Rumah ini memiliki kamar mandi semi-outdoor yang luas, dikelilingi pepohonan tropis dan tanaman hutan hujan. Lantai pertama berkonsep terbuka, dilengkapi tirai untuk melindungi area tidur, serta ruang keluarga dengan akses mudah ke kamar mandi utama. Lantai kedua memiliki jendela yang mengalirkan angin pantai, kipas angin langit-langit, dan rak untuk pakaian. Lantai bawah berupa kamar tidur pribadi tertutup dengan kamar mandi dalam dan AC.

White House

Luxus an den üppigen GärtenLuxury by the lush GardensKemewahan di tepi taman rimbun

Diese zum Garten ausgerichtete Villa erstreckt sich über zwei Etagen und liegt neben dem heiligen Tempel. Im Erdgeschoss befinden sich der Wohnbereich und ein schönes halboffenes Bad. Das Obergeschoss ist eine geschlossene Holzkonstruktion mit dem Schlafzimmer und Klimaanlage. Im halboffenen Wohnbereich ruht außerdem ein riesiges rahmenloses Bett auf einer erhöhten Holzplattform, umhüllt von Vorhängen und einem Moskitonetz — dort ohne Klimaanlage, dafür mitten in der offenen Luft. Neben dem eigenen Garten blickt das Haus auf den öffentlichen Garten.This garden-facing villa spans two floors and stands beside the Holy Temple. The ground floor holds the living room and a beautiful semi-outdoor bathroom. The upper floor is an enclosed wooden structure containing the bedroom with air conditioning. In the semi-outdoor living room there is also a giant frameless bed resting on a raised wooden platform, wrapped in curtains and a mosquito net — no air conditioning there, but open air all around it. Besides having its own garden, the house looks out onto the public garden.Vila yang menghadap taman ini terdiri dari dua lantai dan berdiri di samping Pura. Lantai dasar berisi ruang keluarga dan kamar mandi semi-outdoor yang indah. Lantai atas berupa struktur kayu tertutup yang berisi kamar tidur ber-AC. Di ruang keluarga semi-outdoor juga terdapat tempat tidur besar tanpa rangka di atas panggung kayu, dikelilingi tirai dan kelambu — tanpa AC, namun dikelilingi udara terbuka. Selain memiliki taman sendiri, rumah ini menghadap taman umum.

Die Sitzecke lässt sich mit zwei Zustellbetten in einen zweiten Schlafbereich verwandeln — gleiche offene Umgebung wie das Riesenbett, ohne Klimaanlage.The seating area can be turned into a second sleeping area with two extra beds — the same open setting as the giant bed, without air conditioning.Area duduk dapat diubah menjadi area tidur kedua dengan dua extra bed — suasana terbuka yang sama seperti tempat tidur besar, tanpa AC.

ExklusivExclusiveEksklusif

Beach Master

Unser größtes Haus, mit eigenem PoolOur largest house, with its own poolRumah terbesar kami, dengan kolam pribadi

Beach Master ist die geräumigste und luxuriöseste Villa auf unserem Gelände — sehr traditionell und zugleich modern gebaut, mit hohen Decken und Holzrahmen im Inneren des Steingebäudes. Davor liegt ein Swimmingpool, dazu eine Terrasse mit Lounge- und Essbereich sowie üppige Gärten rund um das Gebäude. Eine Pool- und Strandterrasse mit Sonnenliegen lädt zum Verweilen in Sonne und Meeresbrise. Im Erdgeschoss stehen ein riesiges Doppelbett und Platz für vier Zustellbetten, dazu eine Klimaanlage und zwei eigene Bäder. Das Obergeschoss ist eine Holzkonstruktion im Inneren des Gebäudes, mit eigener Klimaanlage. Ideal für größere Gruppen oder für alle, die sich Luxus gönnen möchten.Beach Master is the most spacious and luxurious villa on our grounds — built in a very traditional yet modern style, with tall ceilings and wood framing inside the stone building. A swimming pool sits in front, along with a terrace holding a lounging and dining area, and lush gardens lining the building. A pool and beachside terrace with sunbeds invites you to linger in the sun and the ocean breeze. The ground floor has a giant double bed and space for four extra beds, an air conditioner and two en-suite bathrooms. The second floor is a wooden structure built inside the building, with its own air conditioner. Perfect for larger groups, or for anyone looking to indulge.Beach Master adalah vila paling luas dan mewah di area kami — dibangun dengan gaya yang sangat tradisional sekaligus modern, dengan langit-langit tinggi dan rangka kayu di dalam bangunan batu. Di depannya terdapat kolam renang, teras dengan area bersantai dan area makan, serta taman rimbun yang mengelilingi bangunan. Teras kolam dan tepi pantai dengan kursi berjemur mengundang Anda menikmati matahari dan angin laut. Lantai dasar memiliki tempat tidur double besar dan ruang untuk empat extra bed, AC, serta dua kamar mandi dalam. Lantai kedua berupa struktur kayu di dalam bangunan, dengan AC tersendiri. Sempurna untuk rombongan besar atau bagi Anda yang ingin memanjakan diri.

Das Obergeschoss kann als 2 Einzelbetten oder als 1 Doppelbett hergerichtet werden — Sie wählen bei der Buchung.The upper floor can be set up as 2 twin beds or as 1 double bed — you choose when booking.Lantai atas dapat disusun sebagai 2 tempat tidur twin atau 1 tempat tidur double — Anda pilih saat memesan.

ExklusivExclusiveEksklusif

Villa Seminar

Das gesamte Seminargelände, exklusivThe entire Seminar Area, exclusively yoursSeluruh Area Seminar, eksklusif untuk Anda

Wenn Sie dachten, exklusiver als Beach Master ginge es nicht: Villa Seminar ist die Möglichkeit, das gesamte Gebäude mit allen vier Seminar Rooms zu mieten. Dazu gehören ein zusätzliches Bad sowie eine Küche, in der Gäste an unserem Kochkurs teilnehmen können. Vor der Terrasse des Gebäudes liegt ein Tauchbecken, dazu ein Gazebo mit Daybed und ein Loungebereich, umgeben von üppigen Gärten. Auch die Yoga Shala ist von hier aus leicht erreichbar und kann tageweise gemietet werden. Perfekt für Retreat-Leiter oder große Familien — mit viel Raum für Privatsphäre.Just when you thought nothing could be more exclusive than Beach Master: Villa Seminar is the option to rent the entire building holding all four Seminar Rooms. It comes with an extra bathroom and a kitchen where guests can join our cooking class. In front of the building's terrace sits a plunge pool, along with a gazebo daybed and a lounging area surrounded by lush gardens. The Yoga Shala is easily reached from here and can be rented by the day. Perfect for retreat leaders or large families — with plenty of room to stay private.Ketika Anda mengira tidak ada yang lebih eksklusif dari Beach Master: Villa Seminar adalah pilihan untuk menyewa seluruh gedung yang menampung keempat Seminar Room. Termasuk di dalamnya kamar mandi tambahan dan dapur tempat tamu dapat mengikuti kelas memasak kami. Di depan teras bangunan terdapat kolam rendam, gazebo dengan daybed, dan area bersantai yang dikelilingi taman rimbun. Yoga Shala mudah dijangkau dari sini dan dapat disewa harian. Sempurna untuk pemimpin retret atau keluarga besar — dengan ruang yang leluasa untuk privasi.

Buchung von Villa Seminar belegt alle vier Seminar Rooms für den gesamten Zeitraum.Booking Villa Seminar occupies all four Seminar Rooms for the entire period.Memesan Villa Seminar menempati keempat Seminar Room selama seluruh periode.